欧中之声讯|当千年唐卡走进创新之都，非遗传承如何绽放新光芒？来自青藏高原的艺术圣火即将点燃硅谷——国家级非物质文化遗产"热贡艺术"代表性传承人娘本大师，携其子青年唐卡艺术家仁青多杰跨越重洋，在硅谷亚洲艺术中心开启"圣域之光"艺术展（4月19日-30日）。在这场展览前夕，2025年4月16日，丁丁电视《硅谷看世界》特邀这对传奇父子走进演播厅，主持人丁维平与两位艺术家展开深度对谈，带您一同走进千年唐卡艺术的世界，聆听两代艺术家跨越时空的文化回响！

父子二人深度分享了他们关于唐卡艺术的修行之路，父子间的传承故事与藏地文化的精神内核，诉说了藏地的信仰与艺术的极致融合。

娘本老师是唐卡艺术的领军人物，他融合了敦煌壁画、西藏唐卡与汉族工笔画，开创了独特风格。而仁青多杰则是新生代力量，继承传统的同时，也走出了自己的创新之路。

娘本老师这样描述唐卡：“‘唐卡’藏语叫‘唐嘎’，意思是开阔的卷轴画。它是藏传佛教文化中极具代表性的艺术形式，融合了宗教故事、天文地理、人文历史、藏医等内容。我们用天然矿物颜料，通过工笔技法绘制，画面精美、色彩持久，文化内涵深厚，技艺要求极高。”

唐卡不是画出来的，是修出来的

娘本大师出身热贡艺术发源地——青海同仁，从12岁起便开始跟随藏地名师学习唐卡绘画。

他谈到唐卡创作对绘者的修为、心性与耐力要求极高。

“唐卡不仅仅是技艺，更是对佛教的理解，是一场修行。它讲究‘度量经’，每一个佛像的比例、姿态都有严格规定。我们常说：唐卡不是画出来的，是修出来的。”

被问到为何投身唐卡艺术时，他笑言：“从小家里兄弟多，我是老大。小时候喜欢画画，后来学习唐卡，一画就画了一辈子。”

而坐在父亲身旁的青年画家仁青多杰，展现出一份超出同龄人的成熟与沉稳，这也是多年学习唐卡养成的心性与习惯。

他从12岁开始接受系统的唐卡绘画训练。他谈到：“一天最基本要是十一个小时以上的，晚上还有时候要加班。十几个小时就这样盘着腿在那做画。”

但正是盘着腿，像每一个佛像一样盘着腿，心就能静的下来，才能够更好的研究唐卡。

师从名师，跟随夏吾才让学习，与张大千的深厚渊源

娘本老师回忆起师从的三位恩师，其中夏吾才让大师青年时期曾参与张大千敦煌壁画的临摹工作，将飞天、供养人等艺术元素带入唐卡世界，对他影响至深。

他提及他的老师18岁时就技艺出众。后来与其他三位艺人被张大千邀请到敦煌，合作临摹壁画两年多。这段经历不仅影响了老师的艺术风格，也对娘本老师这一代有很深的启发。

1943 年 5 月中央社记者罗吉眉（寄梅）所摄张大千与助手们在榆林窟第十五窟甬道内临摹的现场照片。张大千左手边的藏族青年即是夏吾才让。（田洪提供）

在娘本老师的代表作品《黑金释迦牟尼与十八罗汉》中，他以释迦牟尼佛为中心，佛像金身在黑色背景上格外突出，采用黑金配色，既神秘又尊贵，让人一眼就感受到佛法的力量和宁静。

佛陀周围环绕着十八位罗汉，不仅有传统经典中的十六尊者，还加入了藏传佛教中特有的达摩多罗和布袋和尚，展现了汉传与藏传佛教的融合。达摩多罗背着经书、身边带虎，形象像是行走四方的僧人；布袋和尚笑容慈祥，象征着未来佛弥勒的宽容与喜乐。

这幅作品在色彩运用、人物设定和构图上都有新意，既保留了传统佛教艺术的庄重，又融入了现代审美和文化理解，是一幅融合传统与创新的精彩之作。

我想让更多人了解唐卡、喜欢唐卡

“我们希望保持传统的根本，但在色彩、构图、题材上加入新的表达方式。让唐卡走进现代人的生活，而不只是博物馆里的藏品。”

2016年，仁青多杰致力于推广这门古老艺术，开始教授学生学习唐卡。

“我带过的学生很多是小朋友，他们可能起初只是喜欢画画，但随着学习深入，他们开始了解藏传佛教文化、了解热贡艺术的历史，这是很有意义的。”

令人父亲娘本骄傲的仁青多杰的创新

“传统唐卡以彩色、黑色、金色、红色为主，我在父亲指导下尝试了蓝色底的唐卡，是一种突破。我查了很多资料，发现历史上几乎没人尝试蓝底，这激发了我的创造力。”仁青多杰这样说道。

娘本老师认为，儿子这一代年轻人正在对唐卡艺术进行创新，例如在面部表情的表现和色彩运用上带来了新的风格。这种充满活力和年轻气息的创作方式不仅受到国内观众的喜爱，也让他们感到欣慰和高兴。

“一看到的话，这个很活跃啊，很年轻的那种感觉。”

他们始终希望唐卡艺术能够发展成为真正被国际认可的艺术形式。希望年轻人一定要活跃起来， 更好的画出精美的作品，更多的走出来啊，向更多的人宣传唐卡艺术的技艺和审美。

传统中的融合创新，走向世界的热贡艺术

在介绍作品时，娘本老师提到自己在创作中融入了敦煌壁画、西藏唐卡和汉族工笔画的元素，形成了独特的个人风格。同时，娘本老师的画已经带到世界的各个地方， 包括在纽约， Rockfeller等地的艺术馆做了很多次展览。其中，他带领团队于2016年完成《四部医典》曼唐长卷，由中国国家博物馆展出並收藏。

主持人丁维平提问：“娘本老师，您的唐卡好像和我在藏区看到的不太一样？”

娘本笑着回答：“是的，我们的唐卡不仅画佛像，也画藏族英雄人物、藏医藏药，甚至历史故事。唐卡题材丰富，它是文化的百科全书。”

主持人丁维平继续问道：“湾区的中医药很发达，同时藏医在中医部分占一个非常重要的位置， 希望此次展览能看到您的这个作品。娘本老师能不能介绍一下这部作品的背景和意义？”

娘本老师解释道：“四部医典”是藏医学中极为重要且精美的一幅作品，详尽描绘了藏医药的来龙去脉，包括经络、骨节、血脉的结构，以及药材在春夏秋冬不同季节中的采集特征和色彩变化，画面如同标本一般精确。这幅作品最早完成于清代，由一位著名藏医老师与多位艺人共同绘制，堪称“完美的作品”。

他的团队在画院历时三年重新绘制了这幅“四部医典”，并在国家博物馆举办了展览，受到广泛欢迎。他形容“每天都是成千上万的人来看”。

“我非常高兴地捐给了国家，这是一种非常好的荣誉”。

硅谷亚洲艺术中心展览与讲座

硅谷亚洲艺术中心19日至30日间将举办“圣域之光——娘本与仁青多杰唐卡艺术展”，展出唐卡艺术大师娘本和他的儿子仁青多杰的精品力作23幅，涵盖释迦牟尼、千手千眼观音、无量寿佛、黄财神等多幅珍贵唐卡。

展览期间20日下午，娘本将亲自主持专题讲座，题为“从张大千到夏吾才让——再到我与仁青多杰的唐卡传承之路”。

讲座将从张大千在敦煌临摹壁画谈起，回顾敦煌艺术与热贡唐卡之间的历史脉络与艺术互动，并结合他与儿子仁青多杰多年来的创作实践，分享唐卡艺术如何在一代代传承中融合创新，延续精神内核，同时开拓新的表现语彙。

来源：硅谷丁丁（微信公众号）

作者：丁丁艾

排版：丁丁猫