9月5日，浙江杭州，出席二十国集团领导人杭州峰会的日本首相安倍晋三在杭州举行新闻发布会。 视觉中国图

原标题：日本首相安倍答澎湃：中日民间交往自古有之

9月5日晚上8点50分，在推迟了近40分钟后，日本首相安倍晋三快步走进记者招待会现场，“有机会访问自古以来的绝景——西湖，向主办方中国表示感谢。”他说。

“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。”安倍还引用中国古代诗人苏轼的诗句说，“真的东西无论怎样都会发出光泽”。

澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者抛出的问题也从杭州开始：“杭州的锦带桥和您故乡山口县的锦带桥是姐妹桥，这也是杭州与山口县的历史渊源。本次G20峰会在杭州举办，请问您是第一次来杭州吗？有没有特别想在杭州看看的地方？”

“你很了解我的故乡嘛。”日本首相安倍晋三笑着说。

“我的故乡山口县岩国市有一座锦带桥，杭州西湖边上也有一座。340多年前，当时岩国的藩主受到一位杭州高僧带去的经书的启发，模仿杭州锦带桥的设计，在岩国的锦川河上建造了一座桥梁，同名为锦带桥。2004年，杭州与岩国市签署了锦带桥友好交流协议书。”安倍对这段历史娓娓道来。

“这说明中日间的草根自古以来就有交流，”安倍进而引申到了中日关系，“今后有机会的话，我将带着母亲和妻子一起来杭州访问。”

事实上，就是在新闻发布会召开之前，日本首相安倍刚刚结束和中国国家主席习近平的会谈。

据新华社报道，习近平在会谈中强调，两国关系现在正处于爬坡过坎、不进则退的关键阶段，双方应该增强责任感和危机意识，努力扩大两国关系积极面，抑制消极面，确保两国关系稳定改善。

“当前，中日关系仍然不时受到复杂因素干扰。双方应该排除干扰，推动中日关系早日回到正常发展轨道。”习近平说，“要把握明年中日邦交正常化45周年、后年《中日和平友好条约》签署40周年等重要契机，推动中日关系向前发展。”

安倍晋三祝贺在中方主导下，二十国集团领导人杭州峰会圆满成功并取得丰硕成果。他还表示，日方愿努力同中方建立互信，希望按照日中达成的有关共识精神，努力改善两国关系，并就相关问题同中方保持对话。

安倍在记者会上也透露，双方承诺将利用明年日中邦交正常化45周年等机会加深相互理解和信任。

上海交通大学日本研究中心主任王少普向澎湃新闻指出，这种慢慢恢复的中日关系仍然脆弱，主要原因在于中日两国对未来国际秩序的调整方向缺乏基本共识。

“日本政府希望维持以日美同盟为主导的国际秩序，中国政府主张建立合作共赢的国际秩序。这导致两国在安全领域难以形成具有战略意义的相互信赖，经济相互依存与政治安全紧张并存，中日关系进入一种政冷经温的状态。”他说。

专栏作家、察哈尔学会研究员加藤嘉一认为，中日间的“相互依存”和“互不信任”高度并存。“这是围绕当前中日两国关系总的特点，”他告诉澎湃新闻。

“在我看来这很正常，两国关系必然要面临这么一个阶段，我们必须逐步地通过各种各样的交流碰撞，把中日国民之间的关系正常化。”加藤说道。

但“想要进一步改善中日关系，关键还得看日方。”复旦大学日本研究中心主任胡令远对澎湃新闻说道。